ANNEXES I  -  LE MILIEU FAMILIAL DU SCULPTEUR

Annexes I/A

actes de baptême, mariage et décès

a/ PIERRE DE L'ESTACHE, MARIE-CATHERINE BENIGNI ET SES PARENTS

1720, 7 mai, acte de décès d'Orazio Benigni :

(A.V.R., San Lorenzo in Lucina, Liber Mortuorum 1709-1724, fol. 264v)

7 Maggio 1720 / Il Sig. Oratio Benigni da Fabriano diocesi di Camerino d'anni 44 figlio di ___ marito della Sig. Maria Caterina Broset in Francia mori nella comm.e della S. M. C. dove habitava nel Palazzo dell'E.mo Gualtieri ricevette li SS.mi Sagramenti e fu sepolto in questa nostra chiesa.

1733, 28 janvier, acte de mariage de Pierre de L'Estache et Marie Madeleine Benigni :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Matrimoniorum 1675-1759, fol. 110r, publié sans référence par Muntz, 1876, p. 379, n° I)

Anno Domini 1733 die vero Mercurij 28a Januarij Servatis de more Servandis praemissa unica publicatione cum aliarum duarum dispensatione ab Ill.mo et R.mo D. Vicesgerente concesso Ill.mus ac R.mus V. Malachias D'Inguinbertis achiepiscopus Theodosis interrogavit me Stephano Galois hujus Ecclesiae S. Ludivici Parocho praesente D. Petrum Lestaches filium D. Simoni francisci Parisinum ex Par.a S. M. in Via Lata et D. Mariam Magdalenam Benigni filiam Q. D. horatij puellam Tudertin. hujus Paroc. et ipsorum praehabito libero consensu per verba de praesenti eosd. solemniter matutinis horis in dicta Eccl.a Matrimonio conjuxit praesentibus testibus vocatis et notis Ill.mo D. Antonio Dabouville equite ordinis S. Lazarri D. Michaëli Alexandri, et alijs.

1754, 2 décembre, acte de décès de Marie-Catherine Brosset :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Mortuorum 1722-1759, fol. 139r)

Anno D.ni 1754 die lunae 2 mensis X.bris Maria Catharina Brossi filia q. ___ vidua relicta q. ___ Benigni in Palatio S.i Ludovici in comm. S.tae Matris Ecclesiae animam deo reddidit cujus corpus die sequenti sepultum fuit in hac parochiali ecclesia confessa sacri olei unctione roborata.

1774, 28 novembre, acte de décès de Pierre de L'Estache :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Mortuorum 1759-1801, fol. 57 r et v, publié sans référence par E. Muntz, 1876, p. 380, n° IV)

Anno Domini 1774 die vero lunae 28 mensis novembris ill.mus D. Petrus Lestache filius bon. mem. Simonis ex civitate parisiensi maritus D. Magdalenae Benigni hujus Regiae Ecclesiae S. Ludovici Administrator et Rector aetatis suae annorum circiter 86, in palatio S. Ludovici in communione sanctae matris ecclesiae animam deo reddidit confessus S.moque viatico refectus, ac sacri olei unctione roboratus, cujus corpus die sequenti cum solemni pompa de noctu ad ecclesiam delatum post solemnes peractas exequias die 30 ejusdem sepultum fuit in sepulchro administratorum.

1786, 9 mai, acte de décès de Marie Madeleine Benigni :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Mortuorum 1759-1801, fol. 101v-102r)

Anno domini 1786 die vero martis 9 mensis maii Maria Magdalena Benignij filia q. Oratii Romana vidua relicta q.m bon. mem. Petri de Lestache aetatis suae annorum 76 in com.ione S. M. E. animam deo reddidit confessa S.moque viatico refecta ac sacri olei unctione roborata cujus corpus sequenti die post peractas solemnes exequias sepultum fuit in hac ecclesia parocchiali.

b/ LES ENFANTS DE PIERRE DE L'ESTACHE

MARIA CATARINA

1736, 27 avril, acte de baptême de Maria Caterina Antonia :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber baptizatorum 1701-1760, fol. 138v-139r)

Anno domini 1736 die vero Veneris 27 Aprilis R.dus D. Philippus Benigni unus ex Cappellanis huius Regiae Eccl.iae de Licentia R.di D. Josephi Scatigno Economi Curati huius Regiae et Parocchialis Ecclesiae S. Ludovici Nationis Gallicanae de Urbe Baptizavit sub conditione infantem natam die 26 ejusdem mensis ex domino Petro de l'Estaches uno ex dominis deputatis huius ecclesiae Parigino filio domini Simonis et domina Maria Madalena Benigni filiam Q.m Oratii eodem coniungibus huius Parocchiae cui nomen fuit impositus Maria Catherina Antonia quae infans ob imminens mortis periculum fuit domi Baptizata susceptor fuit Ill.mus Dominus nobilis Joannes Antonius de Sales dominus de Brollio fillius Ill.mi domini Antonij diocesis Ruthen.s obstetrix Benedicta Delfini Parocchia S. Laurentii in Damaso.

1761, 23 juin, acte de mariage de Maria Caterina de L'Estache et de Francesco Antonio Canale :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Matrimoniorum 1759-1815, fol. 4v)

Anno domini 1761, die vero lunae 23 mensis Martii una praemissa denunciatione aliis dispensatis nulloque legitimo impedimento detecto de licentia Ill.mi ac R.mi D. vicesgerentis habita die 18 hujus per acta d. Nicolai Ferri Notarii, Ego infrascriptus S. Ludovici Nationis Gallicana parochus d. Franciscus Antonium Canale filium q. Matthei Romanum et D. Mariam Catharinam de l'Estache filiam D. Petri pariter romana hujus parochiae in hac parochiali Ecclesia interrogavi, eorumque mutuo consensu habito solemniter per verba de praesenti matrimonio conjunxi praesentibus testibus notis D. Liberto Salvetti filio q. Thomae et Gasparo Anibaldi filio Josephi Romanis hujus Ecclesiae clericis eis autem in Missa benedixi die 23 mensis junii sequentis.

1792, 29 mars, acte de décès de Maria Caterina de L'Estache Canale :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Mortuorum 1759-1801, fol. 130v, publié sans référence par E. Muntz, 1876, p. 380, n° V)

Anno Domini 1792 die vero jovis 29 mensis Martii d.a Maria Catharina de Lestache filia bonae mem. Petri Romana uxor D.i Francisci Antonii Canale aetatis suae annorum 56 in com.ione S. M. E. Animam deo reddidit confessa sacrique olei unctione roborata cujus corpus die Sabbati Sequenti post peractas solemnes exequias sepultum fuit in hac ecclesia parochiali degebat in vico S. Salvatoris.

1800, 8 octobre, acte de décès de Francesco Antonio Canale :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Mortuorum 1759-1801,, fol. 164r)

Anno Domini 1800 die vero mercurii 8 mensis 8.bris D. Franciscus Antonius Canali filius bon. mem. Mathej Romanus maritus Andreanae Cinti Romanae aetatis suae annorum 78 in communione S. M. Ecc.ae animam deo reddidit confessus S.mo viat.refectus sacrique olei unxione roboratus cujus corpus die sequenti post peractus solemnes exequias sepultum fuit in hac ecc.ia Parochiali degebat in Platea Madama n°21.

ELISABETTA MADDALENA

1737, 9 avril, acte de baptême d'Elisabetta Maddalena :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber baptizatorum 1701-1760, fol. 144v)

Anno domini 1737 die vero martii 9° mensis Aprilis ego Joseph Scatigno economus curatus Realis ac Parochialis ecclesiae S. Ludovici nationis Gallicanae de Urbe Baptizavi infantem natam die 8° ejusdem mensis circa horam octavam noctis ex D. Petro de l'Estache Parigino filio Simonis uno ex D. deputatis huius Regis domus et D. Maria Magdalena Benigni q.m Oratii Eodem conjungibus huius parochiae cui nomen impositum fuit Elizabeth Magdalena susceptor fuit Maria Catharina Benigni obstetrix Benedicta Delfini Parochiae Sancti Laurentii in Damaso.

1738, 19 décembre, acte de décès d'Elisabetta Maddalena :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Mortuorum 1722-1759, fol. 75r, publié sans référence par Muntz, 1876, p. 379, n° II)

Anno d.ni 1738 die vero veneris 19 decembris Elizabetha Magdalena filia d.ni Petri de l'Estache e Mariae Magdalenae Benigni conjugum hujus Parochiae quindecim circiter mensis nata obijt cujus corpus in hac Ecclesia die sequenti sepultum fuit.

CARLO PIETRO IGNAZIO

1740, 25 février, acte de baptême de Carlo Pietro Ignazio :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber baptizatorum 1701-1760, fol. 155r)

Anno d.ni 1740 die vero Jovis vigesima quinta februarii ego curatus hujus ecclesiae qui supra baptizavi infantem pridie ora septima noctis cum dimidia natum ex ill. d. P.tro de Lestaches Parisiensi congregationis administratore huius Eccl.ia Domus et hospitalis rectore et D.na Maria Benigni conjugibus hujusque Parochiae cui nomen impositum est Carolus Petrus Ignatius susceptor fuit Ill.mus D.nus Jacobus Carolus Andre D.nus Terrae de la Guerche D.nus Gallus Diocesis Valentiae in Delphinatu nec non dux cohortis equitum in copiis Ludovici XV francorum Regis christianissimi Obstetrix Benedicta Delfini Parochiae S. Laurentii in Damaso.

1787, 10 septembre, acte de mariage de Carlo Pietro Ignazio de L'Estache et Maria Orengo :

(A.V.R., Sant'Andrea delle Fratte, Liber Matrimoniorum 1772-1796, fol. 85r)

Anno D.ni 1787 die 10 7mbris praeviis denunciationibus et nullo impedimento detecto de licentia Ill.mi ac R.mi Passani archiepiscopi Larinae et vicesgerentis expedita die 4 hujus per acta D.ni Josephi Cicconi Notarij de mane F. Antonio Grande interrogavi in Oratorio Ex.mi ac R.mi D. Jacobi Filomarino existente in mea parochia Ill.mos D.nos Carolum de Lestaches bo. me. Petri parochiae S. Aloysij nationis Gallicanae et Mariam Orengo filiam puellam Illustr.mi D.ni Philippi hujus parochiae ambos Romanos eorumque mutuo habito consensu per verba de praesenti matrimonio juxta ritum S. M. E. conjuxi adstantibus testibus praefato Ex.mo et R.mo D.no Jacobo Filomarino bo. me. Ex.mis Principis Johannis Baptistae et Ill.mo D.no Cajetano Janaesi Sassi bo. mem. Francisci Mariae utroque ex hac Parochia.

1811, 14 mars, acte de décès de Carlo Pietro Ignazio :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber mortuorum 1801-1824, p. 97)

Anno Domini Millesimo octingentesimo undicesimo 1811 die vero Jovis 14 mensis Martii, Ill.mus D.nus advocatus et administrator hujus Regiae Ecclesiae Carolus de l'Estache q. Petri Romanus Maritus Ill.mae D.nae Mariae Orengo, aetatis suae annorum circiter 71 in communione sanctae matris Ecclesiae apoplesiae morbo correptus cum beneficio absolutionis ac sacri olei unctione insignis meritis et doctrina animam deo reddidit, cujus corpus eadem die de nocte in hanc ecclesiam delatum ac die sequenti expletis solemnibus exequiis more nobilium in administratorum sepulchro tumulatum fuit ; degebat in Via vulgo del Pinaco n° 17 = Joseph Citel.

1822, 14 février, acte de décès de Maria Orengo de L'Estache :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber mortuorum 1801-1824, p. 172)

Anno D.ni 1822 die vero Jovis 14 Mensis Februarii D. Maria Orengo fil. D. Philippi Romana Vidua D. Caroli De L'Estache aetatis suae annorum 70 in co.io.e S.ae Matris Eccle.ae animam Deo reddidit cum beneficio tantum absolutionis ac sacri olei unctione roborata cujus corpus die sequenti delatum fuit ad hanc parochialem eccl.am die vero 16 post peractas solemnes exequias sepultum fuit in eadem eccl.a degebat in via vulgo del Pinaco N. 17  Joannes Forzio.

ANTONIO FILIPPO

1741, 8 juin, acte de baptême d'Antonio Filippo :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber baptizatorum 1701-1760, fol. 161v)

Anno d.ni 1741 die vero jovis 8° Junii ego qui supra baptizavi infantem natum die 5° ejusd. mensis hora 2a noctis ex Ill.mo D. Petro de Lestaches Parisiensi Congregationis administratorum hujus Ecclesiae, Domus et hospitalis Rectore et D. Anna Benigni Romana Conjugibus hujus Parochia cui nomen impositum est Antonius Philippus susceptor fuit Ill.mus D. Antonius de Premival eques Gallus avenionensis custodum Summi Pontificis militum sub decuris

1742, 11 juin, acte de décès d'Antonio Filippo :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Mortuorum 1722-1759, fol. 88r, publié sans référence par E. Muntz, 1876, p. 380, n° III)

Anno Domini 1742 die vero lunae 11 junii hora vigesima Antonius filius Petri Lestache et Mariae Benigni conjugum hujus Parochiae aetatis I anno cujus corpus sequenti die in hac ecclesia sepultum est.

ROSA MARIA TERESA

1745, 8 juin, acte de baptême de Rosa Maria Teresa :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber baptizatorum 1701-1760, fol. 180v)

Anno D.ni 1745 die sabbati 5 mensis junii nata est infans ex ill.mo Petro de Lestaches Parisiensis S.ti Ludovici congregationis rector et D. Maria Benigni Romana Conjugibus hujus Parochiae quam ob imminens mortis periculum in domo rite Baptizavit Benedicta Delfini Obstetrix probata ut mihi subscripto Parocho S.ti Ludovici nationis gallicanae de Urbe retulit Eadem Obstetrix die vero martis 8 ejusdem mensis ad ecclesiam portata est infans praedicta ipsique ego sacras ceremonias et praeces adhibui et nomen imposui Rosa Maria Theresia Patrini manus explevit D. Petrus Bartelot filius q. Petri aquisextanus ex Parocchia S.ti Appollinaris eadem fuit Obstetrix ex Parochia S.ti Laurentii in Damaso.

Raymondus Azimont.

1763, 1er décembre, acte de mariage de Rosa Maria Teresa de L'Estache et Charles-Louis Clérisseau :

(A.V.R., San Luigi dei Francesi, Liber Matrimoniorum 1759-1815, fol. 9v)

Anno domini 1763 die vero jovis prima mensis decembris duabus praemissis denunciationibus tertia vero dispensata a superiore, nulloque legitimo impedimento detecto, de licentia Ill.mi ac R.mi D. vicesgerentis pridie habita per acta D. Nicolai Ferri notarii ego subscriptus parochus S.i Ludovici Nationis Gallicanae de Urbe D. Carolum Ludovicum Clerisseau filium bonae memoriae Joannis parisiensis Civitatis ex parochia S. Andreae de fractis, et puellam D. Theresiam de l'Estache filiam Ill.mi D. Petri Congregationis S. Ludovici Rectoris Romanam hujus parochiae in hac Ecclesia parochiali interrogavi, eorumque mutuo libero consensu solemniter habito per verba de praesenti matrimonio conjunxi praesentibus testibus notis R. D. Joseph Monier Sacrista hujus Regia Ecclesia et Ill.mo D. Petro de l'Estache patre nuptae.

Josephus Aymonin Par.us S.Ludovici.